.] un video che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World wide web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Besides these provisions, that Restrict the length with the measures consisting during the deprivation of liberty, when limiting the category of offences for which such actions can be enforced, the Legal Procedural Code also
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for every conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
Appear evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo 58 delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
fifty nine A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo thirty delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
[...] of your profession of lawyer on the long term basis inside of a Member State besides that by which the qualification was attained needs to be interpreted as meaning that it is open to a number Member State to impose on lawyers registered having a Bar in that Member Condition who are also, no matter whether entire or element-time, from the hire of A different lawyer, an association or firm of attorneys, or maybe a general public or non-public business, restrictions over the work out with the job of law firm concurrent with that work, furnished that All those restrictions usually do not go beyond what is necessary in an effort to attain the objective of avoiding conflicts of fascination and apply to each of the lawyers registered in that Member State. eur-lex.europa.eu
As in the field of containers and bottles the utilization in trade might be various for differing types of goods and as a way to forgo subjective criteria, it is recommended to generate a search concerning which designs are out there, by selecting a sufficiently broad
Translator Translate texts with the globe's very best equipment translation technologies, created because of the creators of Linguee.
You realize, Raylan, we've been obtaining precipitously close to the moment I check with to acquire my lawyer for being existing.
How can I see it here copy translations into the vocabulary trainer? Accumulate the vocabulary that you'd like to keep in mind while using the dictionary.
devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for every dissuaderci dalla nostra decisione. She played devil’s advocate to test to dissuade us.
Specified the really broad mother nature of the topic below assessment, it goes with no indicating that it was not possible to provide a detailed see this account of the varied policies on coordination relevant in Every single region of social protection
Convey to us about this example sentence: The phrase in the instance sentence would not match the entry phrase. The sentence includes offensive material. Terminate Post Thanks! Your responses will be reviewed. #verifyErrors message
lawyer [noun] an individual whose work it can be to understand about and give advice and assistance to Other people regarding the legislation
devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for each dissuaderci dalla nostra decisione. She performed Satan’s advocate to test to dissuade us.
Organized jointly While using the Tor Vergata Rome College as well as the Camerino University, it is the first Italian Grasp course entirely dedicated to an this site indepth Examination on the ways in which the Global jurisdictions work both common and regional kinds which is designed to individuals that want to get the job done in the sphere of Global jurisdictions; to those who work or intend to function in the sphere of cooperation and